czwartek, 14 kwietnia 2011

ulubione dodatki / favourite addings

Cześć wszystkim! Dzisiaj zdjęcie przedstawiające moje ulubione ostatnio dodatki
1. łososiowy szal, którego poszukiwała od dawna a zakupilam za cale 14 zł w lumpku- idealnie zachowany, bez plam, dziur, mechaceń i czegokolwiek co psuje widok:)
2. okulary H&M zakup jeszcze z grudniowej wyprzedaży za całe 10 zł, idealne szczegolnie ze te z nowej kolekcji wygladaja barzdo podobnie.
3. srebrna zmijka i taka tez zawieszka ktora nota bene kosztowala 5 zł!- nie ma to jak hurtownia srebra:)
na dzis to tyle w nastepnej notce zamierzam przedstawic wam moje must have na ten sezon:)

these are my favourite addings: H&M sunglasses, salmonish scarf and silver snake like chain with silver pendant with an pink crystal.

poniedziałek, 11 kwietnia 2011

coming back:)

Nie było mnie prawie 4 miesiace tu- ale tez i duzo sie dzialo w moim  zyciu. Pokaze Wam moj zakup z lumpeksu z chyba lutego badz stycznia. W sumie do konca sama niewiem co to jest czy kurtka czy plaszcz czy cieply zakiet ale zadziwil mnie swoją unikatowoscia- jezeli w ogole takie slwo istnieje:> jest dziwny ale pzrez to fajny a moja sylwetka bardzo dobrze sie w nim prezentuje. Niedlugo napewno zaczne systematycznie dodawac outfity. Dzis ide na zakupejszyn do galerii takze trzymajcie kciuki. Pozdrawiam!- Patrycja


I havn't been here for almost 4 months- but i had so much to do. Today i'm going to show my maybe not new- because i bought it maybe in January or February in second- hand shop- but very specific peace of clothes:> i really don't know if its a jacket or blouse or something elese but i adore its unique design and  how beautiful it fits me. In the nearest futute i'm going to show my new outfits more systematicly. Today i want to go shopping in H&M and New Yorker so wish me luck! Take care you guys!- Patrycja

piątek, 17 grudnia 2010

Nowe nabytki / New things

Nie mam czasu ostatnio i odrazu przepraszam za taka zwloke w pisaniu postow. Oto kilka zdjęć moich nowych nabytków częśc z H&M mojego ulubionego zreszta:) Juz niedługo outfity:)










Lately i don't have time for this blog and i'm relly sorry fot this. These are couple of pictures of my new clothes and accesories. Some are from H&M which is my favourite shop and Primark( the camel bag):) Coming soon- the outfits:)

czwartek, 4 listopada 2010

szósta- mój wywiad:> / the sixth one- my interview

Pod tym linkiem http://burntheblonde.blogspot.com/ znajdziecie blog którego właścicielką jest Sarah której udzieliłam wywiadu. Zaparszam do zapoznania się z nim jak i z samym blogiem  Sarah:)


Click this link http://burntheblonde.blogspot.com/ to see the interview which Sarah- the owner of the blog- made with me. If you want , check out her beautiful blog!

Thank you Sarah! kisses:)

środa, 27 października 2010

Piąta- sesyja w domu:) / The Fifth one- photoshoot at home:)

Zdjęcia w plenerze nie miały sensu bo była brzydka pogoda:/ Kolor kurtki ku mojemu zaskoczeniu ma prawie identyczn odcien co rajstopy:) No i na dodatek kilka zdj ciepluśkich nowości na zimę czyli buty nauszniki i ciepła czapajka:P zreszta owa czapajka kpsztowała całe 2.5 zł a pochodzi ze sklepu o nazwie" wszytska za 2.5 zł" także łup nad łupy:)

Making this Photoshoot on the outside  would not be a good idea because of the bad weather. To my surprise the colour of the jacket and tights torn out to be almost the same:) I want also to show you my set of very warm new things which will be extremely useful during winter, i mean- the boots, the hat and ear- muffs.

Co mam na sobie?/ What do I have on these pictures?
rajstopy/tights- allegro
baleriny/ ballerines- Deichmann
torebka/ purse-Primark
kurtka/ jacket- zwykły sklep/ ordinary shop






wtorek, 26 października 2010

Czwarta z wesela / the fourth one from the wedding

Miesiąc temu ja i mój Narzeczony byliśmy na weselu jego kuzynki. Dobrze że wtedy założyłam jednak cieplejsze rajstopy bo jak się później okazało zaczęło padać:( Muszę nadmienić żę w tym roku byłam już na 2 weselach a czeka mnie jeszcze jedno w grudniu...także będe mieć jeszcze okazję do pokazania wam moich kreacji.:)P.S.- zapraszam do udziału w ankiecie po prawej stronie:)

One month ago we ( me and my fiance) were on the my fiance's cousin wedding.
I was very glad then that i put on a little bit thicker tights because later that day it was rainnig:(
 I must say that during that year i was on a 2 weddings i have another in December. It means a lot of opportunities to show my elegant dresses:).

Co miałm wtedy na sobie / What i was wearing that day:
sweter/ long sweater- H&M
sukienka/ dress-zwkły sklep / ordinary shop
rajstopy/ tights- Allegro
buty/ shoes- Deichmann
chusta/ kerchief- second hand
kopertówka/ clutch- H&M z lumpexu/ H&M from second hand

czwartek, 21 października 2010

Trzecia u Narzeczonego:)

Z tego względu że każde wolne i weekend spędzam u Narzeczonego, sporo zdj na tym blogu bedzie miało w tle krajobraz jak tu.
Pragnę zwrócić uwagę na skarpety:)

Every weekend and spare time I spend in my fiance's home so many pictures on this blog will have quite similar background. I want to turn your attention to my rainbow socks:D pretty huh?:)





outfit może mało ciekawy ale się poprawię, obiecuję;)
P.S- torba ta jest jedna z moich ulubionych... w tym tygodniu:) pochwalila ją ost Lumpexoholiczka jednak niechcący skasowałam jej wpis, za co przepraszam:)
Pozdrawiam i życzę miłego dnia:)
skarpety- sklep wszystko po 2.5 zł /all  for 2.5 zloty shop
spodnie- zwykły sklep/ ordinary shop
torba-zwykły sklep/ ordinary shop
kurtka- atmosphere
buty- puma
chusta- reserved